فارسی 
معادل‌ها و اصطلاح ترجیحی ACG
اصطلاحات رایج فارسی
رکورد تأیید روش جوشکاری
Common English Terms
Procedure Qualification RecordWPQRWPAR
ACG Preferred Persianرکورد تأیید روش جوشکاری
ACG Preferred EnglishProcedure Qualification RecordPQR
تعریف
رکورد نتایج آزمون و تأیید روش جوشکاری که WPS را پشتیبانی می‌کند.
کاربرد / محل استفاده
جوشکاری و کیفیت.
کاربرد در مستندات فنی
Welding dossier.
اشتباهات رایج
سند اجرایی تولید به‌جای WPS نیست.