فارسی 
معادل‌ها و اصطلاح ترجیحی ACG
اصطلاحات رایج فارسی
جرثقیل سقفیجرثقیل پل‌دار
Common English Terms
Overhead CraneBridge CraneOverhead Bridge Crane
ACG Preferred Persianجرثقیل سقفی
ACG Preferred EnglishOverhead Crane
تعریف
جرثقیلی صنعتی که پل آن روی مسیرهای طولی در ارتفاع حرکت می‌کند و جابه‌جایی بار را در طول، عرض و ارتفاع ممکن می‌سازد.
کاربرد / محل استفاده
سالن‌های تولید، انبار، تعمیرگاه و فرآیندهای صنعتی.
کاربرد در مستندات فنی
دیتاشیت، مشخصات فنی، RFQ، نقشه GA.
اشتباهات رایج
با وینچ بالابر یا جرثقیل موبایل یکی نیست.
یادداشت فنی ACG
در صفحات ACG اصطلاح فارسی «جرثقیل سقفی» در اولویت باشد.