فارسی 
معادل‌ها و اصطلاح ترجیحی ACG
اصطلاحات رایج فارسی
وینچ بالابربالابروینچ جرثقیل
Common English Terms
HoistHoisting Unit
ACG Preferred Persianوینچ بالابر
ACG Preferred EnglishHoist
تعریف
مکانیزم یا مجموعه بالابری که بار را در جهت عمودی بلند و پایین می‌کند.
کاربرد / محل استفاده
جرثقیل سقفی، دروازه‌ای، بازویی و مونوریل.
کاربرد در مستندات فنی
دیتاشیت، BOM، RFQ، نقشه GA.
اشتباهات رایج
Hoist معادل کل Crane نیست.
یادداشت فنی ACG
اصطلاح پیشنهادی ACG: «وینچ بالابر».